Colossians 3:5 — Compare Translations

Sukuma

Ali lūūlū, jibūlagagi ī nhūngwa jing'we ī ja kashimīzīle ka mu sī, gītī: būjingi, būsoso, būhahaalīzu, kwikūmva kwabūbi, kwikūmva sabo, (ūyo gūlī mhayo gwa kūlamya shikolo).

Sukuma 1960

Kulwa iyo, gabulagagi mabudika gingʼwe agali mu si: bujingi, busoso, kwikumva kwa minala, kwigonga kwa bubi, na kwikumva kwa shikolo, u kw ene kulamya kwa shikolile;

Sukuma 2019

Ali lūūlū, jibūlagagi ī nhūngwa jing'we ī ja kashimīzīle ka mu sī, gītī, būjingi, būsoso, būhahaalīzu, kwikūmva kwabūbi, kwikūmva sabo, (ūyo gūlī mhayo gwa kūlamya shikolo).