Colossians 4:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Nalīntūma ū kū bing'we kūlwa nguno ya mhayo gwenūyū, gīkī mumane ūmo tūkūjīlaga, mulūngūjiwe ū mu ngholó jing'we.
Sukuma 1960
Uyo nantumaga ku bingʼwe kulwa nguno yeniyo duhu giki, amane mhola yingʼwe, hangi amutimbye ngholo jingʼwe;
Sukuma 2019
Nalīntūma ū kū bing'we kūlwa nguno ya mhayo gwenūyū, gīkī mumane ūmo tūkūjīlaga, mulūngūjiwe ū mung'holò jing'we.