Ephesians 1:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Nguno ū mulī ng'wenūyo, ū Mulungu atūsolile kūfuma kale kūlwa būtogwa bokwe; kūfuma aho sī ītaalī kūseeng'wa: atūsolile gīkī tūbize banhū beela, na batī na shilingo kū būtongi bokwe.
Sukuma 1960
Gitumo waatukoma muli Wei aho si itali kubumva, tubize bela, na abati na kilingo mu butongi wakwe mu butogwa;
Sukuma 2019
Nguno ū mulī ng'wenūyo, ū Mulungu atūsolile kūfuma kale kūlwa būtogwa bokwe; kūfuma aho sī ītaalī kūseeng'wa, atūsolile gīkī tūbize banhū beela, na batī na shilingo kū būtongi bokwe.