Ephesians 4:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
A bene a masala gabo galī mu giiti, nīyo bakomanyiwe, batīmo ū mu būpanga bo ng'wa Mulungu kūlwa nguno ya būtūmana wabo na būganghanazu wa ngholó jabo!
Sukuma 1960
Biitihva giiti mu kwitegeleja kwabo, bikomanije kule na bupanga wa Mulungu, kulwa butumana ubuli mo mubo, kulwa bugunu wa ngholo jabo,
Sukuma 2019
A bene a masala gabo galī mu giiti, nīyo bakomanyiwe, batīmo ū mu būpanga bo ng'wa Mulungu kūlwa nguno ya būtūmana wabo na būgang'hanazu wang'holò jabo!