Ephesians 5:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Būlī gwene ūyo gūkitendaga ha ng'wape gūkabizaga isana, h'ī chene ū mhayo gūhayile gīkī, “Mishaga bebe ūyo ūlī mu tūlo; būūkaga wīnge ū mu bafu, ū Kilisto akūkūtiimīla.”
Sukuma 1960
Kulwa iyo uhaya giki, Mishaga, bebe ulishutula, na jukaga kufuma mu bafu, huna Kristo akukwakila bebe.
Sukuma 2019
Būlī gwene ūyo gūkitendaga ha ng'wape gūkabizaga isana, h'ī chene ū mhayo gūhayile gīkī, “Mishaga bebe ūyo ūlī mu tūlo; būūkaga wīnge ū mu bafu, ū Kilisito akūkūtiimīla.”