Ephesians 6:12 — Compare Translations

Sukuma

Nguno ū wilwisha wise būtī bo kwilwisha na banhū ba mīlī, nūūlū shikolo sha kūbonekana. Tūlī na wilwisha na mabūsugi, hamò na mabūdūla mataale. Tūkūlwaga na basugi ba mu sī ī ya giiti īyī, mabità ga myoyo misoso ya mu mapandī ga ng'wigūlū!

Sukuma 1960

Iki kulwa kwiswe tutalwaga na mili na mininga, aliyo na mabutale, na mabusugi, na batemi ba giiti cha ikanza ili, na mabita ga ki-moyo ga buhunga mu kikalile ka ngʼwigulu.

Sukuma 2019

Nguno ū wilwisha wise būtī bo kwilwisha na mīlī, nūūlū mininga. Tūlī na wilwisha na mabūsugi, hamò na mabūdūla mataale. Tūkūlwaga na basugi ba mu sī ī ya giiti īyī, mabita ga myoyo misoso ya mu mapandī ga ng'wigūlū!