Ephesians 6:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Hūna lūūlū, shizwalīlagi pyī ī shilanga sha ng'wa Mulungu, mubize na būdūla bo kwīmīīla hīgīyī ū mu lūshikū lwabūbi; hama ūlū ng'wamalamaja ū kwīyīta pyī ī yose, handatīlagi.
Sukuma 1960
Kulwa iyo manulagi shilanga shose shigima sha Mulungu, mudule kuhangija mu lushiku lwa buhunga, na aho ngʼwamala kwita yose, kuhandikila.
Sukuma 2019
Hūna lūūlū, shizwalīlagi pyī ī shilanga sha ng'wa Mulungu, mubize na būdūla bo kwīmīīla hīgīyī ū mu lūshikū lwabūbi; hama ūlū ng'wamalamaja ū kwīyīta pyī ī yose, handatīlagi.