Ephesians 6:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Na nghana īmīīlagi hīgīyī, ī nghana ng'wīyitunge gītī nshipi mu mikīmbīlī ying'we. Nū būtūngīlīja mubūzwalīle; ū wene hū būkūmulanghana gītī shizwalo sha chūma kū shikuba.
Sukuma 1960
Nahene handikilagi lulu, abo ngʼwitungile mikimbili yingʼwe na nghana, na muzwalile cha mu kikuba, chene butungilija.
Sukuma 2019
Na ng'hana īmīīlagi hīgīyī, ī ng'hana ng'wīyitunge gītī nshipi mu mikīmbīlī ying'we. Nū būtūngīlīja mubūzwalīle; ū wene hū būkūmulang'hana gītī shizwalo sha chūma kū shikuba.