Ezekiel 48:21 — Compare Translations

1 translations compared side by side

Sukuma 2019
Ī sī īyo īlīsaagīīla ū lwande ūlū nū lwande ūlū ū ng'wibbaala lya sī neela nī sabo ya banhū ba nzengo, īkūbiza ya nsugi. Ū kūfuma a ha būlīhu bo kilomita ikūmi n'ibīlī na nusu īkūlola kīya, yūshika kū lūbīmbī lo kīya; nū kū ng'weli yandīja a ha būlīhu bo kilomita ikūmi n'ibīlī na nusu kūja ng'weli, yūshika kū lūbīmbī long'weli. Ī sī ja matogolo genaya būbīlī wago jikūbiza sabo ya nsugi, ū būlīhu waago būlenganīlile nū bo sī ījo jigabīlilwe ng'anda ja Baisilaeli; ī sī neela ya wikalo bo hekalu gakwītingata ha gatī na ha gatī.