Galatians 1:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Ī gīsī ū nene nalīkooba kī, kūkumīlījiwa na banhū, nūūlū na Mulungu? Nūūlū hamo nalīkooba kūyeja banhū? Ūlū ni nataalī nūkooba kūyeja banhū ni natī nsese wa ng'wa Kilisto na hado yaya!
Sukuma 1960
Himba ndikoba kukumilijiwa na banhu, nulu na Mulungu? nulu hamo nakugemaga kubayeja banhu? ulu ni natali nubayeja banhu, ni natubiza nsese wa ngʼwa Kristo.
Sukuma 2019
Ī gīsī ū nene nalīkooba kī, kūkumīlījiwa na banhū, nūūlū na Mulungu? Nūūlū hamo nalīkooba kūyeja banhū? Ūlū ni nataalī nūkooba kūyeja banhū ni natī nsese wa ng'wa Kilisito na hado yaya!