Galatians 1:13 — Compare Translations

Sukuma

Nguno a bing'we ng'wajiigwaga ī nhūngwa jane ūmo jalī a makanza gene, gīkī aho naalī nataalī nadimile a kazunīje ka Bayudaya, nīluhyaga na kaluhīje kangī nako ī kanisa ya ng'wa Mulungu, hama nīyo nīkenaagūlaga kībi no!

Sukuma 1960

Iki ngʼwigwa mihayo ya kashiminzile kane i kale mu dini ya Bayudaya, gitumo nali nuyinyajanyaja kanisa ya Mulungu no no no, na kuyigunzagula:

Sukuma 2019

Nguno a bing'we ng'wajiigwaga ī nhūngwa jane ūmo jalī a makanza gene, gīkī aho naalī nataalī nadimile a kazunīje ka Bayudaya, nīluhyaga na kaluhīje kangī nako ī kanisa ya ng'wa Mulungu, hama nīyo nīkenaagūlaga kībi no!