Galatians 1:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Ūmo tūhayīlile kūfuma ha wandījo, nī haha h'ūmo nalīhayīla hangī; gīkī, ose-ose ūyo ūmulomeela mbika yīngī ya nghūlū jawiza kūleka ījo ng'wajanukūla, ni azumagwe!
Sukuma 1960
Gitumo tuhaya kwandia, giko haha nahaya hangi, Ulu munhu ose umulomela evangeli yingi, kuleka iyo ngʼwaanukula, azungʼwe.
Sukuma 2019
Ūmo tūhayīlile kūfuma ha wandījo, nī haha h'ūmo nalīhayīla hangī; gīkī, ose ose ūyo ūmulomeela mbika yīngī ya ng'hūlū jawiza kūleka ījo ng'wajanukūla, ni azumagwe!