Galatians 2:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Kwike būkabiza ho wihalalīja, nguno gashinaga baalī benhwa badūgū ba nyalomolomo mu wiba-wiba, kwiza kūbūdata ū wiyabī wise, ūbo tūlī nabo mulī Kilisto Yesu, gīkī batwingīje mu būsese.
Sukuma 1960
Aliyo kulwa nguno ya badugu ba bumama abali buswenghwa mu kwigeniha, abali biswengha mu kwigeniha kubudata butungulwa wiswe ubo tuli nabo muli Kristo Yesu giki, batutuule mu busese:
Sukuma 2019
Gwike būkabiza ho wihalalīja, nguno gashinaga baalī benhwa badūgū ba nyalomolomo mu wiba wiba, kwiza kūbūdata ū wiyabī wise, ūbo tūlī nabo mulī Kilisito Yesu, gīkī batwingīje mu būsese.