Galatians 3:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Alīyo ī shilagīlo ī shene shitafumile mu kūzunya, nguno gūhayiwe gīkī, “Ū wa kwīyīta ī yenīyī akūbiza mpanga muyo.”
Sukuma 1960
Na shilagilo shitiziilile mu kuzunya, aliyo, Uyo akashitaga akubiza mpanga musho.
Sukuma 2019
Alīyo ī shilagīlo ī shene shitafumile mu kūzunya, nguno gūhayiwe gīkī, “Ū wa kwīyīta ī yenīyī akūbiza mpanga muyo.”