Galatians 3:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Ījile gīko kūlwa gīkī, ū mulī Yesu Kilisto na a banhū ba mahanga bajanukūle ī mbango ja ng'wa Abulahamu, tūkwanukūle mu kūzunya ū kwisagījiwa kwa ng'wa Moyo.
Sukuma 1960
Giki, u lubango lwa ngʼwa Abrahamu lushike ku bana mahanga muli Kristo Yesu; giki, twinhiwe kwisagija kwa Moyo kulwa kuzunya. U kwisagija kwali kutinjiwa na shilagilo
Sukuma 2019
Ījile gīko kūlwa gīkī, ū mulī Yesu Kilisito na a banhū ba mahanga bajanukūle ī lubango ja ng'wa Abulahamu, tūkwanukūle mu kūzunya ū kwisagījiwa kwa ng'wa Moyo.