Galatians 4:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Ī mihayo yenīyī īlī shigemenghejo sha kūtoolekeja malagane abīlī, līmò lya kūfuma kū lūgūlū lo Sinai, īlo līkabyalaga baana ba mu būsese; hū nkīma ū Hagali.
Sukuma 1960
Mihayo iyi yahayiwa mu kigemelo: iki bakima benabo bene malagane abili; limo likafuma ku lugulu lwa Sinai, likabyalaga bana ba nyasese, i lyene Hagari.
Sukuma 2019
Ī mihayo yenīyī īlī shigemeng'hejo sha kūtoolekeja malagane abīlī, līmò lya kūfuma kū lūgūlū lo Sinai, īlo līkabyalaga baana ba mu būsese; hū nkīma ū Hagali.