Galatians 6:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Būlī munhū ni ilolage kūfuma mu milīmo yakwe wei ng'wenekīlī, hūna ikumīlīje mu nzīla ya milīmo yakwe wei dūhū; yaya ū kwikumīlīja kūlwa milīmo ya bangī.
Sukuma 1960
Aliyo munhu ose apime nimo gwakwe ngʼwenekele umo guli, huna lulu akubiza na kwikumiligija mu yakwe ngʼwenekele, kuleka mu ya ungi.
Sukuma 2019
Būlī munhū ni ilolage kūfuma mu milīmo yakwe wei ng'wenekīlī, hūna ikumīlīje mu nzīla ya milīmo yakwe wei dūhū; yaya ū kwikumīlīja kūlwa milīmo ya bangī.