Genesis 43:7 — Compare Translations

1 translations compared side by side

Sukuma 2019
Nabo būnshokeja, “Ū munhū ng'wenūyo watūbūjaga mabūjo gatī na wiligīle. Watūbūjaga a bise benekīlī ūmo tūlī, nī ya kū kaya kūūnū; gīkī, ‘Ū sīng'we ataalī alīho mpanga?’ Na gīkī, ‘Mulī na ng'wana wa ng'wing'we ūngī?’ A bise twanshokejaga dūhū gīt'umo watūbūgījaga; ī gīsī lūūlū, ni tūdeebe ginehe gīkī akūnoga nose atūwīle na gīkī, ‘Jagi mukang'wenhe ū nzuna wing'we?’”