Hebrews 1:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Nīyo ūkūshilingalinga gītī myenda, na shikūgalūchiwa gītī shizwalo. Alīyo ū bebe ūlī gīt'ūmo ūlī dūhū, nī myaka yako ītī ya kūshila.”
Sukuma 1960
Hangi ulashilinga giti ngʼwenda gwa kwigumiila, nasho shilagaluchiwa; aliyo Bebe uli gitumo uli, na miaka yako italakalika.
Sukuma 2019
Nīyo ūkūshilingalinga gītī myenda, na shikūgalūchiwa gītī shizwalo. Alīyo ū bebe ūlī gīt'ūmo ūlī dūhū, nī myaka yako ītī ya kūshila.”