Hebrews 1:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Ee Mulungu, ū būtūngīlīja ūbūtogilwe, alīyo ū būshitiigwa ūbūkolilwe; h'ī nguno yene ū Mulungu wako wakūbilile maguta ga būyegi kūtinda a biyo.”
Sukuma 1960
Bebe ukabutogagwa butungilija, hangi ukabukolagwa buhunga; kulwa nguno iyi Mulungu, Mulungu wako, wakwitiilile Bebe maguta ga buyegi kutinda biyo.
Sukuma 2019
Ee Mulungu, ū būtūngīlīja ūbūtogilwe, alīyo ū būshitiigwa ūbūkolilwe; h'ī nguno yene ū Mulungu wako wakūbilile maguta ga būyegi kūtinda a biyo.”