Hebrews 10:7 — Compare Translations

Sukuma

H'ī nguno yene nakahaya gīkī, ‘Lolaga, ū nene nalīho, ū mu shandīkwa handīkilwe kūlwa nguno yane; nizile kwīta īyo ūtogilwe bebe Mulungu.’ ”

Sukuma 1960

Hunaho Nene nali nuhaya giki, Lolaga, (mu bulingilo wa kitabo nandikililwe giki,) nizaga kwita iyo utogilwe, Mulungu.

Sukuma 2019

H'ī nguno yene nakahaya gīkī, ‘Lolaga, ū nene nalīho, ū mu shandīkwa handīkilwe kūlwa nguno yane; nizile kwīta īyo ūtogilwe bebe Mulungu.’”