Hebrews 11:17 — Compare Translations

Sukuma

Kūlwa kūzunya, ū Abulahamu akanfunya ū Isaka aho wageng'wa; ū wei ūyo walī winhwa wisagījiwa, ūzunya kūnfunya ū ng'wana wakwe ūyo walī ūmò dūhū ng'wenūyo, gīkī abize shitambo;

Sukuma 1960

Kulwa kuzunya Abrahamu, aho akagengʼwa, ungʼwinha ko Isaaka abize kitambo: nanghwe uyo wali wanukula kwisagijiwa, ungʼwinha ko ngʼwana wakwe uwabyalwa umo wike:

Sukuma 2019

Kūlwa kūzunya, ū Abulahamu akamfunya ū Isaka aho wageng'wa; ū wei ūyo walī winhwa wisagījiwa, ūzunya kūmfunya ū ng'wana wakwe ūyo walī ūmò dūhū ng'wenūyo, gīkī abize shitambo;