Hebrews 2:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
hū kūhaya a bise tūkūpīla ginehe, ūlū tūleka kūbūdīlīla būpīji būtaale gītī wenūbū? Ū boi būkandya būsomboolwa na Seeba ng'wenekīlī, hama ū kū bise būkaanīlwa na a babo bakang'wigwa.
Sukuma 1960
A biswe tulapila kinahe, ulu tutudilila bupiji butale giti ubu? Ubo wali wandia kuhayiwa na Seba, na waadimiwa ku biswe na benabo abigwile;
Sukuma 2019
hū kūhaya a bise tūkūpīla ginehe, ūlū tūleka kūbūdīlīla būpīji būtaale gītī wenūbū? Ū boi būkandya būsomboolwa na Seeba ng'wenekīlī, hama ū kū bise būkaanīlwa na a babo bakang'wigwa.