Hebrews 2:9 — Compare Translations

Sukuma

Alīyo tūlībona gīkī, ng'wikanza ido ū Yesu akīītwa kūbiza ha sīlīlī ya bamalaika, hūna ūzwalīkwa ngikili y'ikūjo na būkumīlījiwa; nguno akaluhiwa mu kūcha, ībize gīkī ū mu shigongo sha ng'wa Mulungu, alīloje ī licha kūlwa banhū bose.

Sukuma 1960

Aliyo twamona Yesu Uyo wali witwa akililwe na bamalaika ikanza ido, kulwa nguno ya kuluhaluhiwa kwa kucha, waazwalichiwa ngikili ya ikujo na kukumilijiwa; giki, kulwa kigongo cha Mulungu shingʼwigelile kuloja kucha kulwa buli munhu ose.

Sukuma 2019

Alīyo tūlībona gīkī, ng'wikanza ido ū Yesu akīītwa kūbiza ha sīlīlī ya bamalaika, hūna ūzwalīkwa ngikili y'ikūjo na būkumīlījiwa; nguno akaluhiwa mu kūcha, ībize gīkī ū mu shigongo sha ng'wa Mulungu, alīloje ī licha kūlwa banhū bose.