Hebrews 3:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
H'ī nguno yene nakashipelanīla ī shibyalīlwe shenīsho; nūhaya gīkī, ‘A benaba balī babūbi gwa ū mu ngholó jabo, nī nzīla jane batajimanile!’
Sukuma 1960
Kulwa iyo nali nusatiwa na kibyalilwe chenicho, nuhaya giki, Bakahubaga gwa mu ngholo jabo, na nzila jane batajimanile;
Sukuma 2019
H'ī nguno yene nakashipelanīla ī shibyalīlwe shenīsho; nūhaya gīkī, ‘A benaba balī babūbi gwa ū mung'holò jabo, nī nzīla jane batajimanile!’