Hebrews 3:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Al'abo bakampelanya ikanza lya myaka makūmi anè baalī banani, ūlū bat'abo bakabiza bakenaagūji, abo mibimba yabo īkagwīla kū matogolo?
Sukuma 1960
Na hangi ni banani aho wali usatiwa nabo miaka makumi ane? Bali bati abo abali bakenagula, abo mibimba yabo yali yugwa mu bu?
Sukuma 2019
Al'abo bakampelanya ikanza lya myaka makūmi ane baalī banani, ūlū bat'abo bakabiza bakenaagūji, abo mibimba yabo īkagwīla kū matogolo?