Hebrews 7:11 — Compare Translations

Sukuma

Ū mu shikū ja būgabīji bo lūganda lwa ng'wa Lawī, a banhū baalī binhwa shilagīlo sha kūbasuga. Hūna lūūlū ū būshikanu ūlū ni bolī būdūgije kwigela mu nzīla ya būgabīji wenūbo, nibūlī hangī būtūūlwe ho būgabīji būngī bo mbika ya ng'wa Melikizedeki, būleke kūhayiwa gīkī bo ng'wa Alooni?

Sukuma 1960

Nahene, ulu bushikanu ni wali bubiza ho mu bugabiji wa ki-Lawi (iki mu busugi ubu banhu bali binhiwa shilagilo), kulwa kinahe igelile ngabiji ungi kubuka hanuma, wa mbika ya ki-Melkizedeki, atabalilwe wa mu mbika ya ngʼwa Aroni?

Sukuma 2019

Ū mu shikū ja būgabīji bo lūganda lwa ng'wa Lawī, a banhū baalī binhwa shilagīlo sha kūbasuga. Hūna lūūlū ū būshikanu ūlū ni boolī būdūgije kwigela mu nzīla ya būgabīji wenūbo, nibūlī hangī būtūūlwe ho būgabīji būngī bo mbika ya ng'wa Melikizedeki, būleke kūhayiwa gīkī bo ng'wa Alooni?