Hebrews 7:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Lelo ū ng'wene mu kūfunyiwa shilahīlo, kwīngīīla kūlī we ūyo akang'wīla gīkī, “Ū Seeba wamala kūlahīla, atīko kūgalūcha maganiko hangī, ‘Ū bebe ūlī Ngabīji wa welelo bose.’ ”
Sukuma 1960
Iki abo bali bitwa bagabiji bali batulahililwa; aliyo Ngʼwenuyu wiitwa na kilahilo cha Ngʼwenuyo uwali wangʼwila giki, Seba akalahila, nanghwe atugaluka, Bebe uli ngabiji wa welelo na welelo, (wa mbika ya ki-Meikizedeki.)
Sukuma 2019
Lelo ū ng'wene mu kūfunyiwa shilahīlo, kwīngīīla kūlī we ūyo akang'wīla gīkī, “Ū Seeba wamala kūlahīla, atīko kūgalūcha maganiko hangī, ‘Ū bebe ūlī Ngabīji wa welelo bose.’”