Hebrews 7:27 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Ū wei atī gīt'ūmo balī a bagabīji bataale a bangī abo; atagongile kūfunya shitambo būlī lūshikū kūlwa nguno ya shibi shakwe ng'wenekīlī tame, hūna nī sha banhū; ū wei wamala kwifunya ng'wenekīlī kamò dūhū.
Sukuma 1960
Uyo ati na nguno buli lushiku giti bagabiji benabo kufunya shitambo, kwandia kulwa shibi shakwe sha ngʼwenekele, na hanuma kulwa shibi sha banhu: iki mhayo uyu wali wita lukangala lumo aho wali wiyinha ko ngʼwenekele.
Sukuma 2019
Ū wei atī gīt'ūmo balī a bagabīji bataale a bangī abo; atagongile kūfunya shitambo būlī lūshikū kūlwa nguno ya shibi shakwe ng'wenekīlī tame, hūna nī sha banhū; ū wei wamala kwifunya ng'wenekīlī kamò dūhū.