Hebrews 8:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Hūna batūbiza na nguno ya būlī munhū kūkooba kūnanga nzenganwa ng'wiye; nūūlū būlī ng'wene kūng'wīla ndūgūye gīkī, ‘Manage Seeba;’ nguno pye a bose kwandīja bado kūshisha bataale, bakūnimana.
Sukuma 1960
Nabo batalilanga buli munhu na nzenganwa ngʼwiye na buli munhu na nduguye, kuhaya giki, Managa Seba: iki bose balanimana, kufuma kuli ndo kushisha kuli ntale mubo.
Sukuma 2019
Hūna batūbiza na nguno ya būlī munhū kūkooba kūnanga nzenganwa ng'wiye; nūūlū būlī ng'wene kūng'wīla ndūgūye gīkī, ‘Manage Seeba;’ nguno pye a bose kwandīja bado kūshisha bataale, bakūnimana.