Hebrews 9:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Alīyo ū Kilisto akiza kūbiza Ngabīji Ntaale wa mihayo yawiza īyo īlīho, wingīla ng'wiheema itaale na lyawiza kūtinda, īlo lītī lya kūbeejiwa na makono; nīyo lītabeejiwe kwīngīīla mu shiseeng'wa sha mu sī.
Sukuma 1960
Aliyo Kristo wamala kwiza ngabiji ntale wa mihayo ya wiza iyuhaya kwiza, ngʼwihema ilili itale na ishikanu kutinda, ilitabejiwe na makono, makulu gaho giki, iliti lya kisengʼwa iki,
Sukuma 2019
Alīyo ū Kilisito akiza kūbiza Ngabīji Ntaale wa mihayo yawiza īyo īlīho, wingīla ng'wiheema itaale na lyawiza kūtinda, īlo lītī lya kūbeejiwa na makono; nīyo lītabeejiwe kwīngīīla mu shiseeng'wa sha mu sī.