Hebrews 9:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Nīyo hangī ū wei atingīlile na mininga ga mbūli nūūlū ga ndama, alīyo na mininga gakwe we ng'wenekīlī. Aho wamala kūpandīka būkomooji bo welelo na welelo, wingīla lūkangala lūmò lwenūlo dūhū ū ng'wipandī ī lyeela no-no-no.
Sukuma 1960
Nulu iti kulwa mininga ga mbuli na ndama, aliyo kulwa mininga gakwe ngʼwenekele akingila lukangala lumo gwike ngʼwipande lyela, iki wamala kubona bukomoji butushila.
Sukuma 2019
Nīyo hangī ū wei atingīlile na mininga ga mbūli nūūlū ga ndama, alīyo na mininga gakwe we ng'wenekīlī. Aho wamala kūpandīka būkomooji butashilaga, wingīla lūkangala lūmò lwenūlo dūhū ū ng'wipandī ī lyeela no no no.