Hebrews 9:19 — Compare Translations

Sukuma

Nguno ū Musa aho wamala kūbawīla a banhū pyī ī shilagīlo ūmo gahayīlile a malange, akasola mininga ga ndama na ga mbūli, hamò na minzī; ūsola na booya wa ngholo yaza, n'itambī lya ntī gwa husopo, ūshiseeseebela ī shitabo, na a banhū.

Sukuma 1960

Iki aho buli kilagilo chose chali chumala kuhayiwa na Musa ku banhu gitumo shilagilo umo shuhaya, udima mininga ga ndama na ga mbuli, kihamo na minzi, na boya waza wa ngholo, na husopu, ugasesebela ha kitabo chenekele na ku banhu bose,

Sukuma 2019

Nguno ū Musa aho wamala kūbawīla a banhū pyī ī shilagīlo ūmo gahayīlile a malange, akasola mininga ga ndama na ga mbūli, hamò na minzī; ūsola na booya wa ng'holo yaza, n'itambī lya ntī gwa husopo, ūshiseeseebela ī shitabo, na a banhū.