Hebrews 9:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Hūna lūūlū, ī shiikolanījo sha shikolo sha ng'wigūlū shalī shiigeleelilwe kwejiwa na shitambo shenīsho, alīyo ī shikolo sha ng'wigūlū shenekīlī, shilī sha kwejiwa na shitambo shawiza kūtinda shenīsho.
Sukuma 1960
Kulwa iyo sha kwikola sha shinhu isho ishili ngʼwigulu shali shigelile kwejiwa na shitambo shenisho; aliyo shinhu sha ngʼwigulu gete, shigelile kwejiwa na shitambo ishitindile shenishi.
Sukuma 2019
Hūna lūūlū, ī shiikolanījo sha shikolo sha ng'wigūlū shalī shiigeleelilwe kwejiwa na shitambo shenīsho, alīyo ī shikolo sha ng'wigūlū shenekīlī, shilī sha kwejiwa na shitambo shawiza kūtinda shenīsho.