James 1:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Ūlū munhū wiyūmīlīja mu būgeng'wa, akūbiza na mbango, nguno ūlū ūpyena, akwanukūla ngikili ya būpanga, īyo Mulungu abisagīgije abo bantogilwe.
Sukuma 1960
Ali wa lubango uyo wiyumilija mu kugengʼwa; iki ulu upyena alanukula ngikili ya bupanga, iyo Seba waabisagija abantogilwe.
Sukuma 2019
Ūlū munhū wiyūmīlīja mu būgeng'wa, akūbiza na lubango, nguno ūlū ūpyena, akwanukūla ngikili ya būpanga, īyo Mulungu abisagīgije abo bantogilwe.