James 1:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Alīyo ūlū ūmò wing'we ūgehelwa masala, ni anombage Mulungu akwinhwa, nguno ū ng'wene akabinhaga pye a bose mu būtūgugīla, hangī ataayīhīlaga.
Sukuma 1960
Aliyo munhu ose mu bingʼwe ulu ugehelwa masala, anombe Mulungu, Uyo akabinhaga bose mu wila, atajahalilaga; nanghwe akwinhiwa.
Sukuma 2019
Alīyo ūlū ūmò wing'we ūgehelwa masala, ni anombage Mulungu akwinhwa, nguno ū ng'wene akabinhaga pye a bose mu būtūgugīla, hangī ataayīhīlaga.