James 2:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Ī gīsī lūūlū badūgū bane, īkūbiza ho solobo kī ūlū munhū akwihayaga gīkī ū wei alī na kūzunya, alīyo atī na shītwa. Ū kūzunya kwakwe kwenūko kūdūgije kūmpīja?
Sukuma 1960
Ikubelela kinahe, badugu bane, ulu munhu wihaya giki, ali na kuzunya, aliyo ati na Shitwa? Angu, buzunya ubo wadula kumpija?
Sukuma 2019
Ī gīsī lūūlū badūgū bane, īkūbiza ho solobo kī ūlū munhū akwihayaga gīkī ū wei alī na kūzunya, alīyo atī na shītwa. Ū kūzunya kwakwe kwenūko kūdūgije kūmpīja?