James 3:7 — Compare Translations

Sukuma

Nguno shiinū na shiinū ū mu sī jikasugagwa na banhū, hangī jamala kūsugwa: jibize noni, nūūlū ja kwigwesa ha sī, nūūlū ja mu nyanza.

Sukuma 1960

Iki buli mbika yose ya ndimu, na ya noni, na ya sha kusholoma, na sha mu nyanza shikakondiwagwa, nasho shamala kukondiwa na banhu.

Sukuma 2019

Nguno shiinū na shiinū ū mu sī jikasugagwa na banhū, hangī jamala kūsugwa, jibize noni, nūūlū ja kwigwesa ha sī, nūūlū ja mu nyanza.