James 4:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Ng'wegeelagi ū Mulungu, nanghwe akūng'wegeela. Bing'we banhū ba shibi, kalabagi a makono ging'we; bing'we banhū ba magalū-galū, jeejagi ī ngholó jing'we.
Sukuma 1960
Ngʼwegelagi Mulungu, nanghwe akungʼwegela bingʼwe. Ejagi makono gingʼwe bingʼwe ba shibi, jejagi ngholo jingʼwe bingʼwe ba ngholo ibili.
Sukuma 2019
Ng'wegeelagi ū Mulungu, nang'hwe akūng'wegeela. Bing'we banhū ba shibi, kalabagi a makono ging'we; bing'we banhū ba magalū galū, jeejagi īng'holò jing'we.