James 5:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Alīho ose-ose alī na makoye ū mu bing'we? Ni alombage. Nūūlū alīho ose-ose ūyo alī na būyegi? Ni īmbage lyīmbo lya kūkumīlīja.
Sukuma 1960
Ali ho mu bingʼwe uwayugulwa? Alombe. Ali ho uyo ali na buyegi? Imbe mimbo ga kulumba.
Sukuma 2019
Alīho ose ose alī na makoye ū mu bing'we? Ni alombage. Nūūlū alīho ose ose ūyo alī na būyegi? Ni īmbage lyīmbo lya kūkumīlīja.