John 1:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
abo batī ba kūbyalwa mu nhūngwa ja mīlī, nūūlū ītī mu kūsola na kwikūmva kwa banhū: alīyo kūfuma kūlī Mulungu.
Sukuma 1960
Abubyalwa, iti mu mininga, nulu iti mu kutogwa kwa mili, nulu iti mu kutogwa kwa munhu, aliyo kwa Mulungu.
Sukuma 2019
abo batī ba kūbyalwa mu nhūngwa ja mīlī, nūūlū ītī mu kūsola na kwikūmva kwa banhū, alīyo kūfuma kūlī Mulungu.