John 1:29 — Compare Translations

Sukuma

Kū ntondo yaho ū Yohana ūmona ū Yesu aliza kūlī wei: ūhaya gīkī, “Nolagi ū Ng'wana wa Ngholo wa ng'wa Mulungu, ūyo alī mūcha wa shibi sha ba mu sī.

Sukuma 1960

Ku ntondo Yohana umona Yesu izile kuli wei, uhaya giki, Lolagi Ngʼwana wa ngholo wa Mulungu, Uyo akushibuchaga shibi sha ba mu si!

Sukuma 2019

Kū ntondo yaho ū Yohana ūmona ū Yesu aliza kūlī wei: Ūhaya gīkī, “Nolagi ū Ng'wana wa Ng'holo wa ng'wa Mulungu, ūyo alī mūcha wa shibi sha ba mu sī.