John 10:32 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Nanghwe ū Yesu ūbabūja gīkī, “Naamalile kūng'oolekeja milīmo misoga mingī ī ya kūfuma kūlī Baba; gūlī ginehe ū mu yenīyo ūyo gūlīng'wenheleja kūniponda mawe?”
Sukuma 1960
Yesu ubashokeja giki, Shitile shingi sha wiza nakangʼolekejaga bingʼwe sha kufuma kuli Baba; kulwa chitile ki musho mulihaya kuniponda mawe?
Sukuma 2019
Nang'hwe ū Yesu ūbabūja gīkī, “Naamalile kūng'oolekeja milīmo yawiza mingī ī ya kūfuma kūlī Baba; gūlī ginehe ū mu yenīyo ūyo gūlīng'wenheleja kūniponda mawe?”