John 11:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Ū Malia ūyo nsīzaye akasaata ng'wenūyo, hū ng'wene ūyo akang'witīīla maguta ū Seeba, nī mhambala jakwe ūjipyagūla na nzwīlī jakwe.
Sukuma 1960
Ngʼwene Mariamu uyo akamila Seba maguta ga ngazu, upyagula magulu gakwe na nzwili jakwe, ngʼwenuyo sizaye Lazaro walasatile.
Sukuma 2019
Ū Malia ūyo nsīzaye akasaata ng'wenūyo, hū ng'wene ūyo akang'witīīla maguta ū Seeba, nī mhambala jakwe ūjipyagūla na nzwīlī jakwe.