John 11:27 — Compare Translations

Sukuma

Ū nshīke ūng'wīla, “Alichene Seeba, nazunije gīkī ū bebe hū ūlī ng'wene ū Ng'wana wa ng'wa Mulungu; ū Kilisto ūyo shiigelile ize mu sī!”

Sukuma 1960

Martha ungʼwila giki, Ali chene, Seba; nazunije giki, Bebe uli Kristo, Ngʼwana wa Mulungu, Ngʼwenuyo wizile mu si.

Sukuma 2019

Ū nshīke ūng'wīla, “Alichene Seeba, nazunije gīkī ū bebe hū ūlī ng'wene ū Ng'wana wa ng'wa Mulungu; ū Kilisito ūyo shiigelile ize mu sī!”