John 11:33 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Ū Yesu aho wamona alīlīla na a Bayudaya abo baalī nanghwe nabo balīlīla, akasaatwa hataale no, ūkoya ū mu moyo.
Sukuma 1960
Hunaho Yesu aho umona akulilaga, na Bayudaya abali biza hamo nanghwe nabo bakulilaga, uganghila mu moyo, wiganilija,
Sukuma 2019
Ū Yesu aho wamona alīlīla na a Bayudaya abo baalī nang'hwe nabo balīlīla, akasaatwa hataale no, ūkoya ū mu moyo.