John 11:37 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Bangī būhaya, “Ūyū angū hū ng'wene ūyo walī wafumbūlile miso ga mboku, ni atananghanile nū ng'wenūyo atizūcha?”
Sukuma 1960
Bamo buhaya giki, Ngʼwenuyu uwali ufumbula miso ga moku, angu, walatudula kunemeja uyu atizucha?
Sukuma 2019
Bangī būhaya, Ūyū angū hū ng'wene ūyo walī wafumbūlile miso ga mboku, ni atanang'hanile nū ng'wenūyo atizūcha?”