John 11:55 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Yahayegeela kūshika pasaka ya Bayudaya, banhū bingī kūfuma hose-hose ū mu machalo būlinha ngūlya bajile Yelusalemu, kūja kwiyeeja.
Sukuma 1960
Na Pasaka ya Bayudaya yali ili hihi kushika; na bingi bufuma mu shalo, bulinha kuja Yerusalemi aho Pasaka yali itali kushika, biyeje benekele.
Sukuma 2019
Yahayegeela kūshika pasaka ya Bayudaya, banhū bingī kūfuma hose hose ū mu machalo būlinha ngūlya bajile Yelusalemu, kūja kwiyeeja.