John 13:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Nalīmuwīla gwa nghana gīkī, ū nsese atī ntaale kūnkīla ū ise-būgonzo; nūūlū ū ntūng'wa atankīlile ū ntūmi wakwe.
Sukuma 1960
Nghana, nghana, namuwila giki, Nsese ati ntale kutinda seba wakwe; nulu ntungʼwa ati ntale kutinda ngʼwenuyo uwantuma.
Sukuma 2019
Nalīmuwīla gwa ng'hana gīkī, ū nsese atī ntaale kūnkīla ū ise būgonzo; nūūlū ū ntūng'wa atankīlile ū ntūmi wakwe.