John 14:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Ū Yuda (atī ū ng'wana Isikaliote); ūng'wīla gīkī, “Seeba ni ginehe ūlīhaya kwiyoolecha kū bise dūhū, yaya ū kū ba mu sī?”
Sukuma 1960
Yuda (ati Iskariota) ungʼwila giki, Seba, yabiza ho kinahe, Bebe wahaya kwiyolecha ngʼwenekele ku biswe, na ku ba mu si yaya?
Sukuma 2019
Ū Yuda (atī ū ng'wana Isikaliote); ūng'wīla gīkī, “Seeba ni ginehe ūlīhaya kwiyoolecha kū bise dūhū, yaya ū kū ba mu sī?”